Français
PARIS
12 -13 mai
Institut Supérieur de Théologie des Arts (ISTA)
Theologicum-Faculté de Théologie et de Sciences Religieuses
Institut Catholique de Paris (ICP)
21 Rue d’Assas, 75270 Paris Cedex 06
Création artistique et théologie de l’Esprit Saint
«De l’apparaître à l’envol»
Institut Supérieur de Théologie des Arts (ISTA)
Theologicum — Faculté de Théologie et de Sciences Religieuses
Un travail de recherche autour du geste créateur de l’artiste a rendu manifeste l’importance des figures du souffle et de l’oiseau. En effet, en poésie ou en peinture, en sculpture ou en musique, et dans d’autres arts, ces deux figures évoquent l’acte même de la création artistique, sa nécessité, son appel, son mouvement, son ouverture.
La présence la plus vive de l’oiseau n’est-elle pas celle d’un « apparaître », d’un chant, d’un « envol » ? Ainsi l’oiseau devient-il une expression de l’ « inaugural » et de l’ « accomplissement ».
La mise en lumière des figures du souffle et de l’oiseau dans les arts invite à réinterroger leurs significations comme figures bibliques de l’Esprit Saint et à se ressaisir du discours théologique et pneumatologique.
Ce colloque voudrait donc proposer la mise en œuvre d’une théologie de l’Esprit Saint au risque de la création artistique.
Ce colloque sera l’occasion de présenter, d’approfondir et de questionner le geste théologique que l’Institut Supérieur de Théologie des Arts signifie au sein du Theologicum-Faculté de Théologie et de Sciences Religieuses de l’Institut Catholique de Paris.
English
PARIS
May 12-13, 2017
Institut Supérieur de Théologie des Arts (ISTA)
Theologicum-Faculté de Théologie et de Sciences Religieuses
Institut Catholique de Paris (ICP)
21 Rue d’Assas, 75270 Paris Cedex 06
Artistic Creation and Theology of the Holy Spirit
“From Appearance to Flight”
A research project on the artist’s creative gesture has made clear the importance of the figures of breath and of the bird. In effect, in poetry or in painting, in sculpture, music, or the other arts, these figures evoke the very act of artistic creation, its necessity, its appeal, its movement, its openness.
A bird’s lively presence is conveyed by the suddenness with which it “appears,” is it not? And by its song, and its “flight”? The bird thus becomes an expression both of “first beginnings” and of “fulfilment.”
The discovery of these figures in art invites us to again examine their biblical meaning as figures of the Holy Spirit, and by that fact bring them back into theological and pneumatological discourse.
The Paris portion of the symposium thus desires to propose a theology of the Holy Spirit open to the risk of artistic creation.
The symposium provides an occasion to present, explore, and question the theological gesture that the Institut Supérieur de Théologie des Arts (ISTA) represents within the theology school of the Institut Catholique of Paris.
italiano
PARIGI
12 -13 maggio 2017
Institut Supérieur de Théologie des Arts (ISTA)
Theologicum-Faculté de Théologie et de Sciences Religieuses
Institut Catholique de Paris (ICP)
21 Rue d’Assas, 75270 Paris Cedex 06
Creazione artistica e teologia dello Spirito Santo
“Dall’apparire al volo”
Institut Supérieur de Théologie des Arts (ISTA)
Theologicum — Faculté de Théologie et de Sciences Religieuses
Un progetto di ricerca sul gesto creatore dell’artista ha reso evidente l’importanza delle figure del respiro e dell’uccello. In effetti, nella poesia come nella pittura, nella scultura, nella musica e nelle altre arti, queste due figure evocano l’atto stesso della creazione artistica, la sua necessità, il suo appello, il suo movimento, la sua apertura.
La presenza più viva dell’uccello, non è forse quella di un ‘apparire’, di un canto, del ‘volo’? Così l’uccello diventa l’espressione sia dell’ ‘inaugurare’ che del ‘completare’.
La messa in luce di queste due figure nell’arte invita a interrogare di nuovo i loro significati biblici di figure dello Spirito Santo, e per questo stesso fatto a riappropriarsi del discorso teologico e pneumatologico.
Il nostro convegno vorrebbe pertanto proporre la messa in opera di una teologia dello Spirito Santo aperta al rischio della creazione artistica.
Questo convegno offre l’occasione di presentare, approfondire e interrogare il gesto teologico che l’Institut Supérieur de Théologie des Arts (ISTA) rappresenta nel cuore della facoltà teologica de l’Institut Catholique de Paris.